an aggressive posture

14. Standing with hands on hips is an aggressive posture, like a bird or a dog puffing themselves up to look bigger.

14.站着的时候双手放在臀部上这是一个好斗的姿势，就像一只小鸟或小狗鼓吹声势让自己看起来更强大的样子。

It is natural for trade unions to adopt an aggressive posture.

工会理所当然采取积极进取的态度。

Despite both the commercial and security dangers, some Japanese officials have lately tried to score points at home with an aggressive posture abroad, including in dust-ups with China.

最近，一些日本官员不顾商业和安全危险，对外亮出强硬姿态（包括与中国争吵），以求在国内得分。

The government has adopted an aggressive posture on immigration.

政府对移民入境采取了强硬的态度。

to begin with, an aggressive posture is unlikely to force china to change.

首先，具有挑衅性的姿态不太可能迫使中国改变。